Page 3 - Catalogue 2021 / 2022

L’entreprise
Depuis 2008 plus d’un siècle, la société Fermit GmbH,
Das Unternehmen
anciennement Nissen & Volk GmbH, est spécialisée dans
Die Fermit GmbH, ehemals Nissen & Volk GmbH, ist
les produits d’étanchéité pour raccords filetés. Avec sa
seit mehr als 100 Jahren der Spezialist für das Abdich-
marque Neo-Fermit, l’entreprise est le leader incon-
ten von Gewinden und mit seiner Marke Neo-Fermit
testé du marché en Allemagne.
unangefochtener Marktführer in Deutschland.
En tant que fabricant, prestataire de services et partenaire
compétent du commerce spécialisé en génie sanitaire et
Als Dienstleister und kompetenter Partner für
chauffage, des fabricants de poêles et cheminées, de l’in-
den Großhandel im Bereich der Sanitärtechnik
dustrie, du commerce technique et désormais également
und des Heizungsbaus, der Ofen- und Kaminbau-
des fabricants de piscines, Fermit fournit des solutions
er, der Industrie, des technischen Handels und jetzt
sur mesure à haute valeur ajoutée «made in Germany». Siège administratif de la société mère à Paris
auch im Bereich der Pool-Technik bietet Fermit
Verwaltungsgebäude der Mutter-Gesellschaft in Paris
Problem-Lösungen und Mehrwerte „Made in Germany".
Des centaines de milliers de clients – des maîtres artisans aux techniciens en sa-
nitaire en passant par les bricoleurs –, font confiance à nos produits certifiés et Fermit en chiffres:
Vom Meister über den Gesellen, bis hin zum Hobby-Handwerker, vertrauen
approuvés. Fermit in Zahlen:
hunderttausende Kunden den zertifizierten und zugelassenen Produkten.
5.500 m
2
En tant que filiale du groupe français BARTHELEMY, Fermit bénéficie d’une vaste de superficie totale
5.500 qm
Als Tochter-Unternehmen der französischen BARTHELEMY-Gruppe profitiert
expérience et de compétences étendues dans la Recherche et le Développement, Fläche
die Fermit GmbH zudem von einer deutlich ausgeweiteten Forschungs- und
ainsi que d’une forte présence dans plusieurs pays européens. 2.500 m 2
Entwicklungs-Kompetenz, wie auch von einer verstärkten Präsenz in mehreren de surface de
2.500 qm
europäischen Nachbarländern.
Produktion
En tant qu’entreprise productrice, Fermit prend son rôle dans l’écosystème très au production
sérieux. Le système photovoltaïque installé sur le toit du bâtiment annexe de la halle
Als produzierendes Unternehmen ist sich die Fermit GmbH ihrer Rolle im gesamten
3.400.000
de production, construit en 2015, produit 48 000 kW/h d'électricité et permet de réa- 3.800.000
Einheiten / Jahr
unités / an
Öko-System bewusst. Die Photovoltaikanlage auf dem Dach der 2015 gebauten
liser une économie de 33 tonnes de CO par an. Ainsi, Fermit assure une production
2
Erweiterung der Produktionshalle produziert 48.700 kWh Strom und ermöglicht so
écologique et climatiquement neutre – dans l’intérêt de l’homme et de la nature. 570 Tonnen
eine Einsparung von über 33 Tonnen CO pro Jahr. Somit produziert Fermit 620 tonnes
gepackt & versendet
2 de produits
Enfin, Fermit se soumet régulièrement à des audits de gestion de la qualité et dé- emballés et expédiés
weitestgehend klimaneutral im Sinne von Mensch und Natur.
tient la certification selon la norme DIN ISO 9001:2015 (Système de management de
Darüber hinaus unterzieht sich die Fermit GmbH regelmäßiger Überprüfungen
la qualité).
im Sinne des Qualitäts-Management und ist zertifiziert nach DIN ISO 9001:2015.
Innovation, flexibilité, réactivité: c'est tout Fermit.
Innovationskraft, Flexibilität und kurze Reaktionszeiten. Das ist Fermit.
De plus amples informations et les fiches techniques des produits sont disponibles en ligne: www.fermit.de
Alle Produkt-Informationen und technischen Datenblätter finden Sie unter: www.fermit.de

Produktkatalog
Catalogue Produktkatalog
Catalogue
2019
2021/2022 2019 2021/2022 3 3